понеделник, 8 февруари 2010 г.

ВСЕКИ БЯГА СЛЕД ЛУДОСТТА СИ



web

Всеки бяга след лудостта си
с перфектно завързана вратовръзка.
Кой след жените
кой след бара
кой след чашката
кой след поезията
кой след най-лудия на земята -
самия себе си.

Всеки има по една неприлична балерина
която бясно му танцува степ в мозъка.
Зала за карнавал,
където всички се провикват: "Ура!"
Където птичките летят,
а госпожиците гушват
първия преминал.
Игра на карти, на която печелиш възбуда,
но губиш сърцето си.

Всеки има един нов ден,
заключен с ключ в последната му мечта,
където има една нощ, изпълнена с любов,
и един лимон, изпълнен с удивление.
Където земята е рай
и всяка дума е молба
за вечно благосъстояние.

Всеки бяга след лудостта си
с ококорени от терор очи,
но с перфектно лъснати обувки...
Кой след къща
кой след някоя известна личност
кой след футбола
кой след някой роман
кой след най-лудия на земята -
самия себе си.

© Джузепе д'Амброзио Анджелило
© Юлияна Радулова, превод от италиански

2 коментара:

  1. готино е - всеки си е в неговата лудница... и там му е най- добре...

    ОтговорИзтриване
  2. Да, "всеки има по една неприлична балерина,
    която бясно му танцува степ в мозъка"! :) :) :)

    ОтговорИзтриване